„Am avut doar aproximativ 50 de pagini”: Francis Ford Coppola aproape că a refuzat să câștige 291 de milioane de dolari Nașul după ce a găsit romanul original „Ieftin și senzațional”, când filmul împlinește 51 de ani
Francis Ford Coppola este un nume care este sinonim cu excelența cinematografică. Fiind unul dintre cei mai celebri regizori din istoria Hollywoodului, contribuțiile lui Coppola la industria filmului sunt incomensurabile. De-a lungul carierei sale, Coppola a abordat o gamă largă de subiecte și genuri, de la filme cu gangsteri la comedii romantice. De asemenea, a fost un pionierat în lumea cinematografiei independente. Cariera lui Coppola a început în anii 1960, dar a reușit să capteze atenția publicului doar după ce a livrat filme inovatoare precum Nasul în anii 1970.
Câștigătorul de cinci ori al Oscarului a dezvăluit că nu i-a plăcut materialul sursă pentru filmul său emblematic, Nasul . Dar mai târziu și-a dat seama de esența de bază a romanului și a decis să-l prezinte într-o formă atrăgătoare, ceea ce a dus în cele din urmă la livrarea celui mai iconic film.
Francis Ford Coppola despre romanul Nașului
Lui Francis Ford Coppola i s-a propus să facă filmul bazat pe romanul Paramount, dar Apocalipsa Acum maker a respins oferta doar parcurgând cele 50 de pagini ale acesteia. Câștigătorul de cinci ori al Academiei a dezvăluit că a crezut că romanul este destul de ieftin și groaznic. Coppola a evidențiat scenele pe care le credea în mod deosebit că sunt sub centură și nu a terminat niciodată cartea.
„Când mi s-a propus pentru prima dată proiectul, am început să citesc cartea și am avut doar aproximativ 50 de pagini în ea. Am crezut că este un roman popular, senzațional, destul de ieftin. Am ajuns la partea despre cântăreața care se presupune că a modelat după Frank Sinatra și fata care i-a plăcut atât de mult lui Sonny Corleone pentru că v*gina ei era enormă - vă amintiți chestia asta din carte? Nu a apărut niciodată în film. Oricum, am spus: „Doamne, ce este asta—The Carpetbaggers?” Așa că m-am oprit din citit și am spus: „Uită-l”.
Francis Ford Coppola a dezvăluit că a acceptat oferta a doua oară, doar pentru că era rupt în acel moment. Conversatia regizorul a declarat că, atunci când a terminat de citit romanul, și-a dat seama că merită el și a decis să-l modeleze într-o formă nouă lucrând la el.
„Patru sau cinci luni mai târziu, mi s-a oferit din nou șansa de a lucra la asta și, în acel moment, eram într-o dificultăți financiare grave cu propria mea companie din San Francisco, așa că am citit mai departe. Apoi am intrat în despre ce este cu adevărat cartea – povestea familiei, a acestui tată și a fiilor săi și întrebările legate de putere și succesiune – și mi s-a părut o poveste grozavă dacă ai putea elimina toate celelalte lucruri. Am decis că ar putea fi nu doar un film de succes, ci și un film bun. Am vrut să mă concentrez pe tema centrală și asta am încercat să fac.”
Citește și: Nașul III: Capodopera lui Coppola va fi lansată cu un final diferit
Francis Ford Coppola despre lucrul cu Mario Puzo
Coppola a lucrat cu scriitorul original al romanului, Mario Puzo, pentru a defini povestea filmului. Tetro regizorul a împărtășit experiența sa de lucru cu Puzo și a subliniat că cei doi lucrează diferit.
„Niciodată, făceam prima schiță și i-o trimiteam, iar el făcea corecții, rescriea și schimba orice dorea și mi-l trimiteam înapoi, apoi o reluam din nou și mergea înainte și înapoi. Lucrăm în moduri total diferite. El este mult mai leneș decât mine, ceea ce cred că ar recunoaște. Ceea ce avem în principal în comun este că amândurora ne place să jucăm baccarat și să tragem zaruri. Îmi place foarte mult de Mario.”
Citește și: „Francis Ford Coppola nu dă doi bani”: Internetul este împărțit în timp ce regizorul Naș îl distribuie pe actorul controversat Shia LaBeouf în noul film „Megalopolis”, în timp ce se confruntă cu acuzații de agresiune sexuală
Colaborarea a două minți geniale a dus la un film care a fost atât palpitant, cât și cu rezonanță emoțională, cu o distribuție bogată de personaje care continuă să captiveze publicul până în zilele noastre. Nasul este disponibil pentru difuzare pe platforme precum Amazon Prime Video.
Sursă; Joaca baiete
Urmăriți și:
