„Ea nu era mai greacă decât Jennifer Aniston”: Regizorul Reginei Cleopatra apără castingul actriței de culoare după ce Jada Pinkett-Smith i-a cerut să facă un film centrat pe negru
La începutul lunii, Netflix a dezvăluit trailerul pentru Regina Cleopatra ca parte a noului sezon al lui Jada Pinkett Smith regine africane, o antologie de docudramă din 4 serii care explorează istoria diferitelor femei conducătoare de pe continent. Regizat de regizoarea persană, câștigătoare a BAFTA, Tina Gharavi, documentarul a strâns imediat multă publicitate nu doar pentru numele reginei Cleopatra, ci și pentru alegerea castingului de a avea în rolul principal actrița de culoare Adele James.
Această decizie a stârnit o controversă provocatoare care i-a determinat pe Gharavi și Pinkett-Smith să primească reacții pentru că ar fi manipulat etnia reginei Cleopatra. Preluând provocarea de a-și apăra alegerea de a o alege pe Adele James, Gharavi, în eseul său detaliat, a explicat de ce decizia ei cu privire la trecutul Cleopatrei ar putea fi de fapt valabilă.
„De ce nu ar putea regina Cleopatra să fie neagră”?, întreabă Tina Gharavi
Docudrama Regina Cleopatra va fi difuzat pe Netflix din 10 mai, iar regizoarea Tina Gharavi este în ochiul furtunii pentru castingul actorului negru Adele James să joace frumusețea egipteană stăpânitoare. Pe fondul criticilor că rădăcinile grecești ale Reginei au fost diluate și șterse prin introducerea lui James în luptă, Gharavi și-a apărat decizia vorbind despre actorii anteriori care au jucat-o pe Cleopatra și anume Elizabeth Taylor și Monica Bellucci, pentru a numi câțiva.
„Îmi amintesc când eram copil, am văzut-o pe Elizabeth Taylor jucând Cleopatra. Am fost captivat, dar chiar și atunci, am simțit că imaginea nu este corectă. Era chiar atât de albă pielea ei? După 300 de ani, cu siguranță, putem spune cu siguranță că Cleopatra era egipteană. Nu era mai greacă sau macedoneană decât Rita Wilson sau Jennifer Aniston. Ambii sunt o generație din Grecia”.
Gharavi a continuat spunând că, în ciuda dovezilor că Cleopatra era într-adevăr din Egipt, egiptenii preferau să-și vadă regina interpretată de o persoană cu pielea albă, deși știau că din punct de vedere istoric, ea nu ar fi putut fi așa. Gharavi a mai adăugat că, având în vedere actori precum Gal Gadot și Angelina Jolie, de asemenea, pentru rol, era și mai imperativ ca istoria etnică a reginei Cleopatra să fie cercetată în mod corespunzător.
Tina Gharavi s-a confruntat și cu reacții din partea egiptenilor Regina Cleopatra
Regizorul Tina Gharavi a fost în centrul unei bătălii etnice dintre greci și egipteni pentru că a distribuit un actor de culoare în Regina Cleopatra . Pe de o parte, a primit critici de la oameni care credeau că nu acordă importanță moștenirii grecești a Reginei. Pe de altă parte, egiptenii au arătat-o cu degetul pentru că l-au distribuit pe Adele James în rolul titular. Gharavi a primit un răspuns potrivit și a spus:
„ Poate că nu doar că am regizat un serial care o înfățișează pe Cleopatra ca neagră, ci le-am cerut egiptenilor să se vadă africani și sunt furioși pe mine pentru asta. Sunt de acord cu asta. Nicio cantitate de raționament sau memento-uri că invaziile arabe nu au avut loc încă în epoca Cleopatrei nu părea să oprească valul de comentarii ridicole.”
Gharavi a adăugat că, deși nu există nicio dovadă concretă că Cleopatra ar fi neagră, era o posibilitate foarte clară că ar fi putut avea pielea mai întunecată decât cea deschisă, făcând astfel din Adele James o alegere mai potrivită pentru a interpreta Regina decât Elizabeth Taylor sau Monica Bellucci.
Regina Cleopatra va fi difuzat pe Netflix din 10 mai 2023
Sursă: varietate
