„Ești unul dintre ticăloșii care distrug Watchmen”: Alan Moore, creatorul Watchmen, a fost umilit de showrunnerul din serialul HBO Watchmen, Damon Lindelof
Alan Moore, co-creator al Paznicii , este nemulțumit de versiunea HBO. Debutul noului serial aclamat de critici de la HBO Paznicii a atras peste 1,5 milioane de telespectatori. Alan Moore, pe de altă parte, nu a fost unul dintre ei.
Moore, un veteran al industriei de benzi desenate, are o legătură delicată cu a lui Paznicii benzi desenate, care este în mare parte considerată una dintre cele mai mari realizări ale mediumului. Moore a întrerupt legăturile cu editorul DC Comics din cauza a ceea ce el a perceput a fi un tratament nedrept, la scurt timp după ce a scris povestea originală împreună cu ilustratorul Dave Gibbons în 1986.
Alan Moore refuză să fie asociat cu orice adaptări DC
HBO a comandat un Paznicii Drama TV de la Pierdut co-creatorul Damon Lindelof în 2018. Mulți oameni au presupus că va fi o adaptare directă, dar Lindelof a declarat că nu a fost cazul. Programul nu numai că ar adapta faimoasa serie de douăsprezece numere a lui Alan Moore și Dave Gibbons, înființată în 1986, dar nici nu s-ar inspira din Paznicii benzi desenate prequel sau Ceasul Apocalipsei continuare.
În afară de asta, showrunnerul a fost oarecum misterios, afirmând că elementele originale ale poveștii vor fi folosite, dar vor fi „remixat”. Ca urmare, seria va avea la bază același univers și, în timp ce oameni familiari vor apărea, globul va fi, de asemenea, populat de personaje noi.
Legate de: Watchmen – 12 fapte fascinante despre clasicul cult al supereroilor
De asemenea, refuză să fie legat de adaptări ale operei sale, cum ar fi Paznicii . „Cartea mea este o carte de benzi desenate. Nu un film, nu un roman. O carte de benzi desenate,” a spus el într-un interviu în 2005, „A fost făcut într-un anumit fel și conceput pentru a fi citit într-un anumit fel.” Gibbons este listat ca un co-creator al benzii desenate originale în creditele emisiunii HBO, dar numele lui Moore nu se vede nicăieri.
HBO Paznicii , oricât de bun este, evidențiază preocupările etice cu privire la manipularea creației altcuiva fără consimțământul acestuia. Reduce dezbaterea asupra drepturilor creatorilor în centrul atenției într-un moment în care multe dintre cele mai de succes emisiuni TV și filme sunt construite pe munca creatorilor lor.
Showrunnerul din seria Watchman, Damon Lindelof, îl umilește pe Alan Moore
HBO Paznicii showrunner-ul serialului, Damon Lindelof, a recunoscut ce este originalul Comic Watchmen Creatorul a trebuit să spună despre adaptarea sa și i-a trimis o scrisoare în care spunea: „Stimate domnule Moore, sunt unul dintre nenorocitele care distrug în prezent Watchmen.”
Lindelof nu încerca să aleagă o ceartă cu faimosul scriitor de benzi desenate Alan Moore. Alegerea lui Moore de a se disocia de noua adaptare a romanului său grafic a fost „o luptă de lupte în curs de desfășurare”, conform lui Lindelof. The Paznicii showrunnerul afirmă că,
„Nu cred că am făcut pace cu asta”, a spus el. „Alan Moore este un geniu, în opinia mea, cel mai mare scriitor din mediul comic și poate cel mai mare scriitor din toate timpurile. El a spus foarte clar că nu vrea să aibă vreo asociere sau afiliere cu Watchmen și că nu îi folosim numele pentru a-i determina pe oameni să-l urmărească, ceea ce vreau să-l respect.”
Citește și: Sezonul 2 Watchmen nu se va întâmpla așa cum arată creatorul
În ciuda lui Lindelof „uverturi personale” pentru a explica noua sa adaptare a romanului grafic, Moore rămâne neclintit în alegerea sa de a se disocia de proiect și nu se va consulta cu privire la serie, o atitudine pe care a avut-o cu privire la material de ani de zile.
The Paznicii Serialul este transmis pe HBO Max.
Sursă: Delimitarea în benzi desenate
