„Sunt foarte încântat”: Ricky Gervais își dă ștampila de aprobare pentru repornirea „The Office” condusă de femei, în ciuda reacțiilor fanilor
După toți acești ani, standardul care Biroul stabilit pentru sitcom-uri rămâne de neegalat. În timp ce unii au considerat seria britanică a lui Ricky Gervais superioară omologul său american, alții au salutat remake-ul lui Steve Carell pentru dezvoltarea caracterului său lăudabilă și hilaritatea nestăpânită.
Indiferent de dezbaterea de lungă durată, totuși, comedia la locul de muncă a reușit să cucerească inimile publicului său printr-o lovitură fără efort de punchline perfect sincronizate și o atmosferă plină de comic plină de umor negru. Așadar, când a fost anunțată un remake australian al show-ului condus de femei, fanii au izbucnit într-o frenezie de confuzie și dezamăgire. Gervais, în schimb, pare să fie încântat de asta.
Vezi si: Repornirea biroului a fost confirmată la Amazon Prime Video cu Michael Scott, condus de o femeie, înlocuindu-l pe legendarul Steve Carell
Biroul Repornirea câștigă sigiliul de aprobare al lui Ricky Gervais
În timp ce omologul american din 2001 Biroul este, fără îndoială, cea mai îndrăgită adaptare a sitcomului, au existat numeroase remake-uri ale serialului în întreaga lume. De la un David Brent francez la unul israelian, fanii au fost martorii unei varietăți diverse de manageri de mijloc de birou cu guler alb de-a lungul anilor. Și acum, sunt pe cale să mai aibă un alt David Brent, doar că de data aceasta va fi o femeie care conduce biroul într-o repornire australiană a falsului documentar.
Comediantul Felicity Ward urmează să o înfățișeze pe Hannah Howard, șefa insuportabilă a unei companii de ambalare numită Flinley Craddick, interpretând versiunea australiană a filmului David Brent sau Michael Scott din remake-ul american.
Între timp, Ricky Gervais , care a jucat rolul principal în serialul original de televiziune BBC, este temeinic 'excitat' despre viitorul proiect, declarând că abia așteaptă să vadă interpretarea lui Ward „un David Brent modern.” „Sunt foarte încântat că Australia își va reface micul spectacol de la începutul secolului.” a spus actorul și comediantul în vârstă de 61 de ani. „Politica biroului s-a schimbat puțin în 20 de ani, așa că abia aștept să văd cum se orientează într-un David Brent modern.”
Fanii, pe de altă parte, nu par să împărtășească deloc sentimentele lui Gervais.
Vezi si: „Au fost multe complicații”: lui Ed Helms nu i-a plăcut cum s-au terminat lucrurile cu co-starul Ellie Kemper în „The Office”
Fanii se revoltă împotriva remake-ului australian Biroul
Când știrile despre adaptarea australiană a Biroul a izbucnit, fanii practic fumau cu pumnii strânși și cu fum care ieșea din urechi. Pot spune că oamenii nu au fost deosebit de încântați de anunțul unei femei lider care conduce un Birou repornire, spre deosebire de Gervais care pare să ia această dezvoltare mult mai bine decât publicul.
Nimeni nu are nevoie de un remake de birou de orice fel decât dacă este cu distribuția originală
— Buzz Lightyear (@BigKidDinner) 31 mai 2023
Renunță la asta. Scapă de asta. Doar oprește asta. Lasă biroul în pace ffs. Aceasta este o idee groaznică
— Teej (@UsUnitedJustice) 31 mai 2023
Doar nu. Este deja un mare flop.
— WaQarTHC (@WaqarY10) 31 mai 2023
— Van (@vanman_1000) 31 mai 2023
— Daffodil Littley (@DaffodilLittley) 31 mai 2023
Nu ne vom uita
— ً (@HyperFuel_) 31 mai 2023
Până acum, remake-ul american al sitcomului a fost cel mai celebrat, depășind chiar și serialul original britanic uneori. Așadar, este greu de imaginat pe cineva care să eclipseze farmecul involuntar și umorul impecabil al lui Michael Scott. Dar, din păcate, doar timpul va spune dacă Ward este capabil să facă dreptate spectacolului sau nu.
Biroul repornirea este programată să fie difuzată pe Prime Video în 2024.
Sursă: Far Out Magazine | Discutarea filmului