„Big old L to Disney”: Fanii Războiului Stelelor în tumult în timp ce Disney a împiedicat-o pe Maarva să strige „F**k the Empire” în scenariul original al lui Andor
Disney primește o reacție negativă pentru că nu l-a lăsat pe personajul lui Maarva Andor să țipe o blasfemie la adresa Imperiului și a schimbat dialogul.
Ca sezonul 1 al lui Tony Gilroy Razboiul Stelelor Seria de acțiune se apropie de sfârșit, fanii par să fie destul de nemulțumiți și supărați, chiar și de episodul final al serialului cu revelația că dialogul original al Maarva a lui Fiona Shaw a fost schimbat în episodul 12. Și oamenilor nu le plac această informație din cel mai puţin.
Într-un interviu recent despre Andor, Denise Gough, care o înfățișează pe ticălosul mortal al lui Dedra Meero în seria SF/aventură, și-a amintit că nu li s-a dat permisiunea de la Disney pentru ca discursul lui Maarva să includă partea în care ea strigă un blestem pe Imperiu, ceva despre care nu numai fanii susțin că ar fi fost epic, dar chiar și membrii distribuției au fost încântați.
Disney a schimbat o linie majoră din discursul lui Maarva în Andor’ s Final
Vorbind cu Imperiu despre caracterul ei în Războiul Stelelor: Andor , Denise Gough a dezvăluit modul în care Disney a făcut o schimbare destul de mare în marele monolog al lui Maarva Andor (Fiona Shaw), în care au înlocuit „La naiba cu Imperiul” cu „Luptă împotriva Imperiului ' in schimb. Da, asta sa întâmplat. Chiar și Gough a recunoscut că a fost entuziasmat de acea parte a discursului care, din păcate, nu a apărut pe ecran.
„Vocea Fionei a fost peste noi toți. Cu excepția sfârșitului, ea nu a spus: „Luptă împotriva Imperiului!” Ea a spus „La naiba cu Imperiul!”, ceea ce eram cu toții foarte încântați. Dar nu aveam voie să-l păstrăm, evident.”
Ar fi fost cu adevărat altceva să o auzi pe puternica matriarha a lui Ferrix țipând „La naiba cu Imperiul” pentru că emoția și impactul pe care acea propoziție le-ar fi încorporat în public, ar fi fost cu siguranță de neegalat. Și fandom-ul Războiului Stelelor pare să fie destul de supărat în legătură cu același lucru.
Războiul Stelelor: Andor Fanii îl lovesc pe Disney pentru că a schimbat dialogul lui Maarva
În urma dezvăluirii acestei informații din Andor’ Episodul final al primului sezon, fanii au mărșăluit pe Twitter pentru a-și exprima cât de nemulțumiți și dezamăgiți sunt de mișcarea Disney, despre care cei mai mulți dintre ei cred că nu a fost necesară.
În timp ce câțiva aleși par să nu fie deranjați de faptul că dialogul lui Maarva din discursul ei legendar a fost înlocuit cu o versiune mai subtilă, dar mai puțin radicală, cea mai mare parte a publicului pare că va plânge în colțul camerei lor. Aproape toți sunt foarte neimpresionați de această schimbare, deoarece critică Disney pentru că nu a respectat scenariul.
Vezi si: „Inaugurăm teren pentru mulți oameni”: Creatorul Andor, Tony Gilroy, îi reproșează subtil pe directorii anteriori din Războiul Stelelor pentru că nu au fost „suficient de curajoși” pentru a duce lucrurile la următorul nivel
Primul „dracu” din Războiul Stelelor ar fi fost de la o bătrână și ar fi fost legendar
Big vechi L către Disney
— # 1 Over the Hedge stan (@Captain63857795) 30 noiembrie 2022
Disney continuă să ia L
— Rooseweld (@Rooseweld1) 30 noiembrie 2022
Fanii îi îndeamnă și pe Disney să lanseze tăierea originală din episodul în care spune personajul lui Shaw „La naiba cu Imperiul” cu un utilizator susținând chiar că ar fi dispus să plătească pentru a viziona acea scenă.
BOOOOO! Eliberează dracu' CUT!
— (: (@cmoneybounshaus) 30 noiembrie 2022
Aș plăti să văd că LOL
— RESENȚIUNE (@RSNTM3NT) 30 noiembrie 2022
Mare L pic.twitter.com/YsJHrSA76e
— Amit Gawas 🍥 (@amitgawas99) 30 noiembrie 2022
În timp ce spectatorii sunt în mod firesc consternați de această revelație, mulți se concentrează și pe partea luminoasă în timp ce așteaptă a doua serie de Andor , exagerând cu tot felul de teorii ale fanilor.
Sezonul 1 din Andor este disponibil pentru streaming pe Disney+.
Sursă: Pofta de cultură pe Twitter
