„Cred că te înșeli, dar în regulă”: Chris Pratt recunoaște că a făcut greșeli în timp ce i-a dat voce lui Mario în mijlocul unei reacții masive a fanilor
Mario este unul dintre cele mai îndrăgite personaje din jocurile video, care este întotdeauna gata să plece într-o căutare pentru a salva Prințesa Peach Toadstool. Personajul este extrem de identificabil datorită aspectului său și personalității vesele și a devenit o parte a copilăriei noastre. Drept urmare, când s-a anunțat că va fi făcut un film despre personaj, fanii au fost încântați. Cu toate acestea, entuziasmul a scăzut când a fost anunțat că Chris Pratt va exprima personajul iconic.
În timp ce actorul a muncit mult pentru a aduce personajul iconic la viață, fanii nu au fost mulțumiți de interpretarea lui. Și când primul trailer al Filmul Super Mario Bros scăpat, fanii se înfuriau pe Chris Pratt pentru că nu a reușit să ofere vocea iconică a instalatorului italian. Însă Parcul Jurassic actorul a declarat că primele sale încercări de a-l exprima pe Mario au sunat ca un gangster italian.
Încercările anterioare ale lui Chris Pratt pentru vocea lui Mario au fost criticate de realizatori
În timpul unui interviu exclusiv cu Entertainment Weekly, distribuția vocală a filmului a fost prezentă alături de actor. Chris Pratt și-a amintit că i-a fost greu să găsească vocea potrivită pentru personajul iconic și nu a fost o sarcină ușoară. El a explicat că atunci când a încercat pentru prima dată să-i dea vocea personajului iconic, realizatorii de film nu au fost fermecați de voce și i-au cerut actorului să schimbe vocea așa cum suna „Tony Soprano”.
„Pentru un minut, am intrat și mi-au spus: „Este un mic New Jersey. Faci o chestie cu Tony Soprano.”
Comentariile lui Chris Pratt au fost susținute de Charlie Day, care și-a exprimat vocea lui Luigi în film. Actorul a comentat că și lui i s-a spus să își ajusteze vocea în timpul sesiunii de înregistrare de mai multe ori, deoarece realizatorii de film nu erau interesați să aibă o voce de mafioți italian pentru Super Mario Bros.
„Am încercat lucruri diferite, voci diferite. Din când în când ei spuneau: „Charlie, poate un pic mai puțin Goodfellas în asta” – eu zic: „Bine! Cred că te înșeli, dar bine!’ — până când au ajuns la ceva ce le-a plăcut.”
Tony Soprano este unul dintre cele mai renumite personaje fictive și, probabil, era firesc ca actorii să se inspire de la el, conștient sau inconștient. În ciuda faptului că nu sunt siguri de cum ar fi reacționat fanii la vocea de gangster a lui Mario și Luigi din film, în prezent, nici acesta nu arată prea bine.
Intriga și distribuția filmului Super Mario Bros
Intriga de Filmul Super Mario Bros a fost plin de nume mari din industrie, deoarece următorii actori au dat vocea următoarelor personaje din film: Chris Pratt i-a exprimat pe Mario, Anya Taylor-Joy i-a spus prințesei Peach, Jack Black i-a spus lui Bowser, Charlie Day i-a spus lui Luigi, Keegan Michael-Key i-a spus Toad , Seth Rogen i-a exprimat pe Donkey Kong, Fred Armisen i-a exprimat pe Cranky Kong, Sebastian Maniscalco i-a exprimat pe Foreman Spike, Kevin Michael Richardson i-a spus lui Kamek, iar Khary Payton i-a spus Penguin King.
Intriga filmului se învârte în jurul fraților italo-americani Mario și Luigi, care au început o afacere de instalații sanitare. Când frații au auzit că există o scurgere în cămin, se vizitează pentru a o repara, dar sunt aspirați în conducta Warp și se despart. Mario aterizează în Regatul Ciuperci condus de Prințesa Peach, iar Luigi aterizează în Țările Întunecate, condus de maleficul Bowser. Regele Bowser vrea să se căsătorească cu Prințesa Peach și îl ia pe Luigi ca ostatic, pentru a-l șantaja pe Mario și a-l împiedica să se căsătorească cu prințesa. Și dacă refuză să se căsătorească cu el, Bowser ar distruge Regatul Ciuperci cu ajutorul unei Super Star.
Filmul este un ceas grozav, deoarece are un echilibru excelent de umor și poveste. Mai mult, în ciuda criticării actorilor pentru vocile lor, rezonează destul de bine, întrucât fanii jocului video nostalgic au aprobat filmul cu ratingul pentru film. Cu toate acestea, filmul este un mare tribut adus jocului Nintendo, care își amintește de nenumărate ori devotații.
Sursă: Entertainment Weekly
