„Mi-e rușine să o spun, într-adevăr, acum”: James Cameron, chemat de Titanic Star pentru că l-a făcut să profaneze erou scoțian pentru „senzaționalism”, în ciuda faptului că a fost conștient că oameni adevărați au murit
Filmele inspirate din evenimente din viața reală sunt întotdeauna predispuse la controverse, în special pentru reprezentarea lor asupra persoanelor implicate în acele situații. Și în ciuda succesului său colosal, al lui James Cameron Titanic nu a fost diferit și a strâns o grămadă de controverse.
Chiar dacă cel Titanic nu este sursa cea mai precisă din punct de vedere istoric pentru a analiza impactul tragediei din viața reală, unii oameni au fost supărați de dramatizarea victimelor din viața reală. Și dintre toate reprezentările, cea care a adunat cel mai mult a fost reprezentarea lui James Cameron a ofițerului Murdoch, pe care chiar și actorul care l-a interpretat a considerat-o lipsită de respect.
Ewan Stewart a fost supărat de reprezentarea lui James Cameron a ofițerului Murdoch
În film, Ewan Stewart joacă rolul ofițerului Murdoch, care s-a dovedit a fi parțial responsabil pentru tragedie și, în cele din urmă, își pune capăt vieții după ce a ucis accidental un pasager într-un moment de panică. Dar se pare că descendenții ofițerului Murdoch nu au fost foarte încântați de ideea ca Murdoch să se sinucidă și l-au chemat pe James Cameron pentru reprezentarea lui greșită.
Ewan Stewart a fost prea îndurerat după ce și-a dat seama că înfățișa o persoană reală în film. Actorul și-a cerut scuze că nu a fost conștient de situație și a declarat că îi este rușine de toată treaba. Actorul a continuat să afirme:
„Mi-e rușine să spun asta, într-adevăr, acum, nu mă gândisem prea mult la asta, că jucam o persoană adevărată. Nu m-am gândit la asta ca la un fel de pată pe numele familiei Murdoch. Credeam că, în contextul scenei, încă mă gândeam să interpretez un personaj”
Chiar dacă nu există înregistrări 100% cu privire la cauza reală a morții sale, ofițerul Murdoch a fost declarat că a salvat cele mai multe vieți în mijlocul catastrofei și a fost considerat un erou scoțian. Mai târziu, cel Titanic și regizorul și-a exprimat regretul și a recunoscut că s-a lăsat puțin purtat de situație.
James Cameron recunoaște că a greșit cu prezentarea ofițerului Murdoch
În ciuda succesului enorm al filmului, James Cameron a spus că a greșit că s-a lăsat puțin indus de moartea ofițerului Murdoch și nu s-a gândit la acuratețea sa istorică. Regizorul a explicat că, în calitate de scenarist, treaba lui era să conecteze fiecare punct din dovezile istorice existente și să creeze cea mai sensibilă poveste, cu o cantitate de dramatizare pentru narațiune. Cameron continuă să își ceară scuze familiei ofițerului Murdoch declarând:
„Cred că m-am lăsat puțin purtat de narațiune și nu am fost sensibil la impactul pe care l-ar fi putut avea asupra familiilor. Și aceasta este responsabilitatea pe care o poartă cineva atunci când faci ceea ce este în esență o mare docudramă pentru că spui povestea a ceva care s-a întâmplat.”
În ciuda tuturor controverselor, Titanic este considerat încă unul dintre cele mai influente filme din toate timpurile. Și chiar dacă filmul a strâns o grămadă de critici pentru prezentarea ofițerului Murdoch într-o lumină controversată, scuzele lui James Cameron au oferit un sentiment de ușurare în rândul fanilor.
Titanic este disponibil pentru stream pe Disney+.
Sursă: Divertisment în seara asta